Yes. I too used same username as credit card portal in savings account netbanking. Go ahead. You have to manually add/register credit card in savings account netbanking.
You need to register using customer id first then change it via netbanking afterwards.